ルート「ルートの世界へようこそ」シート和訳

   

ルールブック(Learning to Play)

あなたはまずこれを読みたいと考えるでしょう。これは、シンプルに、イラストと例によってルートのプレイ方法をあなたに教えてくれます。

プレイ学習ガイドと4枚のプレイ学習カード

プレイグループが長いルールインストを好まないのなら、このチュートリアルシートがあなたを助けます。ルールガイドの3ページ目に使い方の説明がされています。

ルートの法規(The Laow of ROOT)

あなたがルールブックを読んだあと、ゲームプレイ中で疑問が出てきたら、この本を参照することをおすすめします。※日本語和訳では、ルールブックと同一冊子として製本されています。

派閥ボード4枚

派閥ボードにはその派閥のプレイ方法についても記載されています。多くの場合、疑問は派閥ボードに答えが書かれています。

他のコンポーネント

ダイス2つ
派閥概要カード16枚
ヴァガボンドクエストカード15枚
ヴァガボンドキャラクターカード3枚
鷲のリーダーカード4枚
鷲の大臣カード2枚
ヴァガボンド関係性マーカー3つ
スコアマーカー4つ
スートマーカー12個
遺跡チット4つ
ヴァガボンドポーン1つ
マルキス戦士25体
鷲の戦士20体
連合戦士10体
マルキス製材所6つ
マルキス作業所6つ
マルキス雇用所6つ
鷲の止まり木7つ
連合基地3つ
マルキスの木材8つ
マルキスの王城1つ
連合賛同トークン10
マークされていないアイテム12個
「S」(開始)アイテム7つ
「R」(遺跡)アイテム4つ

ルールに疑問が?

あなたがルートの法規を読むと、いくつかルールについて疑問があるかもしれません。以下に示されるように、ほぼすべての質問について、いくつかの指針に従うことで回答できます。

Q1. 私にはしたいことがあり、ルールはそれが”できない”と言ってはいません。私はこの処理をすることができますか?
A1. アクションの範囲内であれば、あなたはそれをすることができます! 我々は未だ、想定していないレアケースには遭遇していません。

Q2. 他プレイヤーは特定のアクションについて拒否できますか?
A2. ルートには同意を求めるような相互作用はありません。あなたはただそのアクションを処理するだけです。

Q3. なにかが起こるべきであるように思うが、ルールはそうするように記述されていません。何をするべきですか?
A3. あなたの本能ではなく、ルールの文言に従ってください。ページ上の文章を超えてルールを解釈しようとすると、ゲームは早期に崩壊するでしょう。

Q4. ルールは特定の用語やアクションを仕様します。これはまた別の密接に関連した別の用語やアクションも含まれますか?
A4. いいえ。オリジナルの用語のみを意味し、関連用語は関係ありません。例えば、「移動」と「配置」は異なる単語です。

Q5. 特定のルールが別のルールよりも優先されるとどうやってわかりますか?
A5. あなたは派閥ルールと基本ルールの両方を満たせる場合、あなたは両ルールを満たさなければなりません。両ルールを満たせない場合、派閥のルールが基本ルールを上書きし、派閥ルールが優先されます。

他に質問がある場合、我々のウェブサイトに答えがあります。 http://ledergames.com/root

 - ニュース